Fatoş İrwen’in kişisel sergisi “Rû Bi Rû”, hafıza, özgürlük ve yüzleşme arasındaki ilişkileri ele alıyor. Zilberman İstanbul ve Dialogues mekânlarında 15 Eylül’de açılan sergi, 21 Kasım 2026’ya kadar ziyaret edilebiliyor.
Kürtçede “yüz yüze, karşı karşıya” anlamına gelen “Rû Bi Rû”, bireyin iktidar, devlet politikaları, gelenek ve inanç sistemleri karşısındaki özgürlük arayışına odaklanıyor. Serginin çıkış noktasını, bastırılmış, kayda geçirilmemiş ve sözlü anlatılarla bugüne ulaşmış deneyimler oluşturuyor. İrwen, çocukluğundan beri dinlediği hikâyeleri bugünde varlığını sürdüren imgeler aracılığıyla ele alırken izleyicinin tanıklık konumunu da sorgulamaya açıyor.
Sergi mekânındaki kurumuş nehir yatağı, dikenler ve bitkilerle kaplanan kent silueti, coğrafyanın taşıdığı şiddet izlerini yaşamın sürekliliğiyle buluşturuyor. Toprak ve su, saklanan izlerin yer değiştirmesine ve yeniden ortaya çıkmasına aracılık ediyor. Galerinin açıklamasında yüzleşme, geçmişi hatırlamanın ötesinde, görünmez kılınanların karşısında durmayı gerektiren bir karşılaşma olarak ele alınıyor.

“Rû Bi Rû”, sanatçının 2023’te Zilberman Berlin’de gerçekleştirdiği “Sûr” sergisindeki kıyamet düşüncesini de sürdürüyor. Bu kez mahşer, farklı zamanlardan ve yaşam biçimlerinden varlıkların yüz yüze gelebildiği bir buluşma alanına dönüşüyor. Geçmiş ile bugün, ölüler ile yaşayanlar, insan ile insan dışı varlıklar aynı düzlemde bir araya geliyor.
İrwen’in önceki sergisi “Sûr”da Diyarbakır’ın toprağı; tarih, inanç ve siyasal şiddetin izlerini taşıyan bir alan olarak öne çıkmıştı. Sanatçının tarlalar, mezarlıklar ve bahçeler boyunca yaptığı araştırmalar, beden ile coğrafya arasındaki bağı üretiminin merkezine yerleştiriyordu. “Hevsel” serisinde nehrin yüzeyindeki yansımalarla kurulan ilişki, bu araştırmanın suya ve manzaraya uzanan boyutunu oluşturuyordu.
Diyarbakır’ın Suriçi bölgesinde doğup büyüyen Fatoş İrwen, Dicle Üniversitesi Resim Bölümü’nden mezun oldu. Video, fotoğraf, resim, tekstil, yerleştirme ve performans alanlarında çalışan sanatçı; adalet, güç ilişkileri ve cinsiyet politikalarının bireysel ve toplumsal yaşamdaki etkilerini araştırıyor. Bedenin mekânla ilişkisi, hafıza ve deneyimlerin bilinçaltındaki izleri, üretiminde süreklilik gösteren konular arasında yer alıyor.
Sergi: Fatoş İrwen — Rû Bi Rû
Tarih: 15 Eylül–21 Kasım 2026
Mekân: Zilberman İstanbul ve Dialogues
Adres: İstiklal Caddesi No: 163, Mısır Apartmanı, 2. ve 3. kat, Beyoğlu, İstanbul
Ziyaret saatleri: Salı–Cumartesi, 11.00–19.00. Pazar ve pazartesi kapalı.

